TAMPA.- Nelson Cruz y Nick Hundley dieron jonrones seguidos apoyando una joya de pitcheo de Chris Tillman y los Orioles de Baltimore vencieron a Tampa Bay Rays 4-1 en una noche de doble cartelera.
En el primer juego el novato Alex Colomé apenas permitió dos hits en cinco entradas y dos tercios y Brandon Guyer dio tres dobles para guiar a los Rays a una victoria 5-2.
Tillman (7-4) permitió una carrera y cuatro hits en ocho entradas para obtener su primera victoria en cinco salidas en su casa
Hundley disparó un jonrón en el sexto inning ante el dominicano Juan Carlos Oviedo (3-3) para poner el partido 3-2, mientras que Cruz pegó el jonrón número 25 de la temporada en el séptimo episodio ante otro dominicano, Joel Peraltal.
Antes del cuadrangular de anoche de Cruz, Peralta había tenido 18 de 19 apariciones en blanco.
Cruz es colíder en cuadrangulares de la Liga Americana junto a Edwin Encarnación y al cubano José Abreu.
Encarnación la saca
Precisamente, Edwin Encarnación dio su jonrón 25 de la temporada, pero no pudo evitar la derrota de los Azulejos de Toron, quienes cayeron 5-4 frente a los Medias Blancas de Chicago. El cubano José Abreu despachó dos cuadrangulares para los Medias Blancas y ahora suma 25.
Beltré pega jonrón y Texas gana
En Arlington, el dominicano Adrian Beltré conectó su noveno vuelacercas de la temporada y Shin-Soo Choo tuvo tres hits en su regreso al turno de primera bate y los Vigilantes de Texas frenaron la racha perdedora más larga en nueve años después de un triunfo 5-4 sobre los Mellizos de Minnesota.
Nick Tepesch (3-3) permitió apenas tres imparables en siete entradas y un tercio para los Vigilantes, que entraron a esta serie con ocho derrotas por primera vez desde agosto de 2005. Minnesota ha perdido los últimos nueve juegos en la ruta, incluida una barrida en tres partidos ante los Angelinos de Los Ángeles.
En Nueva York, Vidal Nuño se recuperó luego de dos pésimas salidas para lanzar pelota de dos hits en seis entradas, Kelly Johnson y Brett Gardner dispararon cuadrangulares consecutivos, y los Yanquis de Nueva York vencieron el viernes 6-0 a los Medias Rojas de Boston
En el primer juego el novato Alex Colomé apenas permitió dos hits en cinco entradas y dos tercios y Brandon Guyer dio tres dobles para guiar a los Rays a una victoria 5-2.
Tillman (7-4) permitió una carrera y cuatro hits en ocho entradas para obtener su primera victoria en cinco salidas en su casa
Hundley disparó un jonrón en el sexto inning ante el dominicano Juan Carlos Oviedo (3-3) para poner el partido 3-2, mientras que Cruz pegó el jonrón número 25 de la temporada en el séptimo episodio ante otro dominicano, Joel Peraltal.
Antes del cuadrangular de anoche de Cruz, Peralta había tenido 18 de 19 apariciones en blanco.
Cruz es colíder en cuadrangulares de la Liga Americana junto a Edwin Encarnación y al cubano José Abreu.
Encarnación la saca
Precisamente, Edwin Encarnación dio su jonrón 25 de la temporada, pero no pudo evitar la derrota de los Azulejos de Toron, quienes cayeron 5-4 frente a los Medias Blancas de Chicago. El cubano José Abreu despachó dos cuadrangulares para los Medias Blancas y ahora suma 25.
Beltré pega jonrón y Texas gana
En Arlington, el dominicano Adrian Beltré conectó su noveno vuelacercas de la temporada y Shin-Soo Choo tuvo tres hits en su regreso al turno de primera bate y los Vigilantes de Texas frenaron la racha perdedora más larga en nueve años después de un triunfo 5-4 sobre los Mellizos de Minnesota.
Nick Tepesch (3-3) permitió apenas tres imparables en siete entradas y un tercio para los Vigilantes, que entraron a esta serie con ocho derrotas por primera vez desde agosto de 2005. Minnesota ha perdido los últimos nueve juegos en la ruta, incluida una barrida en tres partidos ante los Angelinos de Los Ángeles.
En Nueva York, Vidal Nuño se recuperó luego de dos pésimas salidas para lanzar pelota de dos hits en seis entradas, Kelly Johnson y Brett Gardner dispararon cuadrangulares consecutivos, y los Yanquis de Nueva York vencieron el viernes 6-0 a los Medias Rojas de Boston
