Los lesionados fueron identificados como José Manuel Méndez, de 25 años, residente en Orégano Chiquito y conductor del vehículo; Cristian Arodi Méndez, de 30 años, residente en la misma comunidad; y Kiriani Nova, de 26 años.
De acuerdo con los reportes preliminares, los tres se desplazaban en un automóvil marca Honda, color rojo, modelo Civic, placa AA-90601, que sufrió un deslizamiento a la altura del kilómetro 6 de la carretera Azua–San Juan, específicamente en el sector Los Jovillos, provincia Azua.
Las circunstancias que provocaron el deslizamiento son investigadas por las autoridades de tránsito, mientras los heridos permanecen bajo observación médica.
